jarticle.cls内で、captionを定義している場所は次のとおり…。
\long\def\@makecaption#1#2{%
\vskip\abovecaptionskip
\iftdir\sbox\@tempboxa{#1\hskip1zw#2}%
\else\sbox\@tempboxa{#1: #2}%
そこで、まず、/usr/share/texmf/ptex/platex/base/にあるjarticle.cls を
自分の作業しているディレクトリに複写して、次に、最下行の:(コロン)を半
角空白を意味する~(チルダ)に変更して下さい。
そして、修正済みのjarticle.clsが/usr/share/texmf/...../jarticle.cls よりさきに参照され るようにすれば、done.
jreport.clsとかでも、おなじことです。では。
|
|